Análisis de la calidad del agua en la comunidad indígena Mby’a Guaraní de Tarumandymi, Luque, Paraguay
DOI:
https://doi.org/10.69940/sld.20260801Palavras-chave:
Agua potable, calidad microbiológica, cloración, comunidad Indígena, salud públicaResumo
Introducción: El acceso a agua segura continúa siendo un desafío estructural en comunidades indígenas de América Latina, donde la falta de infraestructura y la escasa vigilancia sanitaria limitan la garantía de este derecho básico. Objetivo: Diagnosticar la calidad microbiológica y fisicoquímica del agua utilizada para consumo humano en la comunidad Mby’a Guaraní de Tarumandymi (Luque, Paraguay), e implementar una intervención correctiva mediante un sistema de cloración optimizada, evaluando su impacto. Materiales y Métodos: Se aplicó un diseño metodológico mixto de tipo aplicado, con una fase diagnóstica basada en análisis de laboratorio conforme a normas ISO, AFNOR e INTN, seguida de una intervención correctiva orientada a ajustar la desinfección mediante la dosificación controlada de hipoclorito de sodio. Se realizaron dos muestreos: uno previo, y otro posterior a la implementación. Resultados: Se encontraron niveles de Escherichia coli y coliformes fecales por encima de los límites establecidos, así como una concentración de cloro libre residual insuficiente (0,11 mg/L). Posterior a la intervención, se observó la eliminación total de bacterias fecales y un valor de cloro residual dentro del rango normativo (0,45 mg/L), lo que evidenció la efectividad de la intervención. Conclusión: El estudio permitió no solo caracterizar el riesgo sanitario presente, sino también demostrar que estrategias de tratamiento simples y adaptadas al contexto pueden producir mejoras inmediatas en la calidad del agua. Se plantea la viabilidad de replicar este enfoque en otras comunidades rurales con condiciones similares.
Downloads
Referências
Banco Mundial. Valorando el agua [Internet]. Washington D.C.: Banco Mundial; 2022 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en en: https://documents1.worldbank.org/curated/en/099045001252234796/pdf/P16689509d3d860510b58f089d841bf086b.pdf
LATINOSAN. Informe Regional V Conferencia Latinoamericana de Saneamiento [Internet]. San José: LATINOSAN; 2019 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://sapolas.blob.core.windows.net/general-documents/1710370271339.pdf
InterAcademy Partnership. Calidad del agua: salud de los ecosistemas y salud humana [Internet]. Trieste: IAP; 2021 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://www.interacademies.org/sites/default/files/2021-09/Libro_Calidad_del_Agua-1.pdf
Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. Plan Nacional de Agua Potable y Saneamiento [Internet]. Asunción: MOPC; 2023 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://siaparaguay.ine.gov.py/data/archivos/3.%20Plan%20Nacional%20de%20Agua%20Potable%20y%20Saneamiento.pdf
Servicio Nacional de Saneamiento Ambiental. Plan Estratégico Institucional 2016–2020 [Internet]. Asunción: SENASA; 2016 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://senasa.gov.py/wp-content/uploads/2024/01/PEI_SENASA_2016-2020_aprobado.pdf
AFNOR Certification. NF VALIDATION Certificate No. 3M 01/2-09/89: 3M™ Petrifilm™ Coliform Count Plate [Internet]. La Plaine Saint-Denis: AFNOR; 2022 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://nf-validation.afnor.org/wp-content/uploads/sites/2/2014/03/3M-01-02-09-89-C_en.pdf
Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología. Norma Paraguaya de Agua Potable (NP 24 001 80). Asunción: INTN; 1980.
Microbiological methods for water quality. Ginebra: ISO; 2014.
Organización Mundial de la Salud. Directrices para la calidad del agua potable. 4ª ed. Ginebra: OMS; 2017.
Secretaría del Ambiente. Gestión integrada de los recursos hídricos en Paraguay [Internet]. Asunción: SEAM; 2019 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://www.mades.gov.py/wp-content/uploads/2019/09/Gesti%C3%B3n-Integrada-de-los-Recursos-H%C3%ADdricos-en-Paraguay.pdf
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Evaluación ambiental estratégica del Proyecto de Agua Potable en Itauguá [Internet]. Asunción: MSPBS; 2020 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://www.mspbs.gov.py/xdocumentos/eas_pab_itaugua.pdf
Secretaría del Ambiente. Informe Nacional sobre la Gestión del Agua en Paraguay [Internet]. Asunción: SEAM; 2019 [citado 2026 Mar 26]. Disponible en: https://observatoriopantanal.org/wp-content/uploads/crm_perks_uploads/5cb0f734750a11456042675850236/2019/08/2000_Informe_Nacional_sobre_la_Gestion_del_agua_em_Paraguay.pdf
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2026 Blanca Saturnina Gavilán Servín, Juan Ireneo Barreto Ascona, Hugo Alessandro Ciciolli Almada, Eric Ibarrola

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.


